Operating mecanism in gyratory crushers